Por: YELENA KONDAUROVA
Hola! Yo voto contra llamar Tbilisi como Tiflis. La capital de Georgia se llamaba asi hasta el ano !936, es el nombre antiguo, ahora se llama Tbilisi, lo que significa ” manantiales tibios de la cera”....
View ArticlePor: Fundéu BBVA
Yelena, el georgiano contiene caracteres no latinos que, obviamente, hay que transcribir. Se opta por la pronunciación mayoritaria y, en español, tradicionalmente se ha empleado la forma «Tiflis», que...
View ArticlePor: Gerardo de Jesús Ceja García
Estimada Yelena, de hecho el antiguo imperio mexicano se denominaba México-Tenochtitlan. La Fundéu justifica el nombre de Tiflis, por los caracteres no latinos y me parece correcto. Sobre los nombres...
View Article
